Ieren kiezen voor Jack en Sophie

In Ierland verandert er meestal niet zoveel in de lijst met populairste babynamen. Er wordt vooral gekozen voor conservatieve voornamen, pas (veel) verderop in de toplijsten zijn een paar ‘nieuwe’ namen te zien.

De vijf populairste jongensnamen zijn Jack, Sean, Daniel, Conor en James en de vijf meest gegeven meisjesnamen zijn Sophie, Ava, Emma, Sarah en Grace.

In de top 100 van jongensnamen staan maar drie nieuwe binnenkomers: Bobby, Shay en Szymon. Szymon was ook een van de sterkste stijgers, net als Lucas en Oliver.

Bij de meisjes is wat meer nieuws te zien: Layla, Oliwia, Hollie, Madison, Daisy en Emilia staan nu in de top 100. Ook godinnennaam Freya was veel meer in trek dan vorig jaar.

Het Ierse bureau voor de statistiek gaf ook een overzicht van de namen die de afgelopen vijf jaar het sterkst in populariteit waren gestegen. Patryk, Szymon, Jakub, Kacper, Filip en Zuzanna, Oliwia, Maja, Natalia, Emilia: bijna allemaal Poolse voornamen! Opmerkelijk genoeg vormen de Polen na de Engelsen de grootste minderheidsgroepering in Ierland.

Echt Ierse namen worden steeds minder gegeven. Dit zijn eigenlijk de enige ‘moderne’ Ierse namen:

Populaire Ierse jongensnamen
Aidan (ee-dun)
Brian (brie-un)
Callum, Calum
Cathal (keh-hul)
Cian, Kian (kie-un)
Ciaran (kie-ran)
Cillian, Killian (kih-lie-jun)
Cormac (kor-mek)
Dara, Darragh (dai-ruh)
Diarmuid (dier-mid)
Eoghan, Eoin (o-win)
Fionn (fin)
Kevin
Liam (lie-jum)
Lorcan (lor-kin)
Niall (naail)
Odhran, Oran (o-run)
Oisin (o-shien)
Ruairi (roew-rie)
Sean (shawn)
Senan (sie-nan)
Tadhg (taaig)

Populaire Ierse meisjesnamen
Aine (own-je)
Aisling (esh-ling)
Alanna, Alannah
Aoibhe, Aoife (ie-fah)
Aoibheann, Aoibhinn (ie-vun)
Caoimhe (kie-va)
Cara (kah-ra)
Ciara (kie-ra)
Clodagh (klo-da)
Eabha (ee-va)
Eimear (ie-mur)
Grainne (grown-juh)
Maeve, Meabh (meev)
Muireann (moer-in)
Niamh (niev)
Orla, Orlaith (or-lah)
Roisin (roo-shien)
Sadhbh (saaiv)
Saoirse (sur-sha)
Sinead (sjuh-need)

Bron: An Phríomh-Oifig Staidrimh/Central Statistics Office, 2010

13 antwoorden op “Ieren kiezen voor Jack en Sophie”

  1. Ik hou wel van Ierse namen, vooral de jongensnamen. Maar sommige schrijfwijze (en dus uitspraak) vind ik toch wel wat bizar. Hoe kan je een naam als Caoimhe nou uitspreken als Kie-va?? Toevallig zag ik deze naam laatst ook op een engelse site en vroeg me toen ook al af of dat nou wel klopte, maar het klopt dus echt zo te lezen….

  2. Roisin heb ik altijd leuk gevonden voor een meisje, jammer dat die naam hier meestal verkeerd wordt uitgesproken (een van de redenen waarom ik hem nooit zou gebruiken).

  3. Veel Ierse namen vind ik mooi,
    maar inderdaad véel te lastig om hier als optie te hebben.
    Niamh vind ik bijvoorbeeld mooi, en Aoife.
    Maeve ook, maar die kan hier weer wel vind ik.
    Maar verder zijn het inderdaad stuk voor stuk moeilijke namen, zowel qua uitspraak als spelling.

  4. Ik vind Ierse namen altijd heel mooi, stoer ook. Van de jongensnamen vind ik Ciaran erg mooi, en van de meisjesnamen Aoife (de spelling ook! Heel sprookjesachtig) en Niamh.
    Helaas zijn het inderdaad nogal moeilijke namen hier, maar toch zit ik er aan te denken mijn kindje zo te gaan noemen. En als mensen eenmaal de naam gehoord hebben, zullen ze hem ook nooit meer vergeten!

  5. ik snap de uitspraak niet echt, klopt het wel?
    is dat tussen haakjes dan fonetisch bedoeld?

  6. Mijn favoriete Ierse jongens en meisjes namen staan er niet bij;
    voor een jongen vind ik Arliss erg mooie en meisjes namen Deirdre en Siobhan

    En Iers is inderdaad een oude en moeilijke taal, dus vandaar heel veel spraakverwarring.

  7. Ierse namen zien er op papier altijd zo sprookjesachtig uit, alleen jammer dat ze voor ons dan weer niet zo gemakkelijk uit te spreken zijn. Desalniettemin heb ik een zwak voor Eoin, Niall, Oran, Niamh, Maeve en Aoife.

  8. Ik ben gek van Ierse namen, maar ik vind het zo raar klinken als een op en top Hollands kind een duidelijk buitenlandse naam heeft. En dat vrijwel niemand weet hoe de namen moeten worden uitgesproken is ook niet handig..

Reacties zijn gesloten.