Mexicaanse ouders in de ban van soapnamen

Mexicaanse vlagChilangos, ofwel inwoners van Mexico-City geven hun kinderen nog steeds bizarre voornamen, ondanks dat de burgerlijke stand in die gevallen een ’tegenvoorstel’ doet.

Sinds vorig jaar is door de richtlijn het aandeel ‘niet aanbevolen’ voornamen met 70 procent afgenomen, maar Mexicanen houden een voorkeur voor aparte namen.

Modegoeroes, zangeressen, overleden beroemdheden maar bovenal de zo geliefde soapseries vormen een inspiratie voor jonge ouders. Een greep uit de lijst (klinkt alles niet beter met zo’n zwierige achternaam?):

  • Athenea Shaori (naar Athena Saori, een personage uit een mangaserie)
  • Chayanne (een popster uit Puerto Rico)
  • Kal-El (de naam van Superman)
  • Mahatma Gandhi Alvarado Hernández
  • Michael Jordan González Pineda
  • Ximena (Miss Universe 2010, nu een soapster)

Maar de mooiste is natuurlijk deze: María de la Asunción Luisa Conzaga Guadalupe Refugio Luz Loreto Salud Altagracia Carmen Matilde Josefa Ignacia Francisca Solano Vicenta Ferrer Antonia Ramona Agustina Carlona Inocencia Federica Gabriela de Dolores de los Sagrados Corazones de Jesús y de María Saldívar y Saldívar. Ofwel: de langste Mexicaanse naam in 2012.

Dank aan mijn schoonzus voor de tip!

Nick en Simon zingen 155 keer Julia

Nick en Simon - Julia
Nick en Simon – Julia (afbeelding: www.nickensimon.nl)

8-3-2013 Update! Je kan het liedje met jouw naam nu als persoonlijke ringtone verkrijgen op iTunes. De single waarop je eigen naam (of die van je dochter) staat, kun je kopen bij bol.com. En je kunt nu ook Nick & Simon muziekkaarten sturen met een zelfgekozen naam!

Ik lachte me suf toen ik de Volendammers Oh Emma, je hoort bij mij-ij-ij hoorde zingen 🙂

19-2-2013 We zouden het in alle commotie rond The Voice bijna vergeten, maar Nick en Simon zingen zélf ook nog. De heren brengen binnenkort maar liefst 155 singles tegelijk uit.

Op hun platina album Sterker (2012) staat het liedje ‘Julia’, dat op 8 maart niet alleen in de originele versie verschijnt, maar ook nog met 154 andere meisjesnamen in de titel!

Ze hopen met deze actie een plekje in het Guiness Book of Records te krijgen.

Populair & persoonlijk

In de lijst met singles staan vooral veel (voormalige) top 100-namen. Blijkbaar is de liefde tussen Nick en Simon en hun Rosanne voorbij, want die staat er niet tussen.

Ik spotte wel Annemarie (echtgenote Simon) en Kirsten (vriendin Nick), evenals – zeer diplomatiek – zowel Angela als Trijntje. Overigens telde ik in de lijst in totaal ‘maar’ 154 namen, geen 155.

En, zingen Nick en Simon voor jou?

Julia & 154 andere meisjes

  1. Aaltje
  2. Amber
  3. Amina
  4. Amy
  5. Angela
  6. Anke
  7. Annabel
  8. Anne
  9. Annemarie
  10. Anouk
  11. Barbara
  12. Bente
  13. Bianca
  14. Brenda
  15. Britt
  16. Carlijn
  17. Carmen
  18. Chantal
  19. Charlotte
  20. Danielle
  21. Danique
  22. Daphne
  23. Deborah
  24. Demi
  25. Denise
  26. Desiree
  27. Eline
  28. Elisa
  29. Elisabeth
  30. Elise
  31. Emma
  32. Esmee
  33. Esther
  34. Eva
  35. Evelien
  36. Ezra
  37. Fatima
  38. Feline
  39. Femke
  40. Fenna
  41. Fien
  42. Fleur
  43. Floor
  44. Frederique
  45. Gerda
  46. Guusje
  47. Hannah
  48. Ilona
  49. Ilse
  50. Imane
  51. Inge
  52. Iris
  53. Isa
  54. Jacqueline
  55. Janine
  56. Janneke
  57. Jasmijn
  58. Jasmine
  59. Jennifer
  60. Jessica
  61. Johanna
  62. Jolanda
  63. Jolien
  64. Josefien
  65. Joyce
  66. Judith
  67. Julia
  68. Juliette
  69. Karin
  70. Kayleigh
  71. Kelly
  72. Kim
  73. Kimberly
  74. Kirsten
  75. Lara
  76. Laura
  77. Leanne
  78. Leonie
  79. Lida
  80. Lieke
  81. Linda
  82. Lindsey
  83. Lisa
  84. Lisette
  85. Lizanne
  86. Lotte
  87. Maartje
  88. Madelief
  89. Maike
  90. Mandy
  91. Manon
  92. Margot
  93. Maria
  94. Marieke
  95. Mariella
  96. Marije
  97. Mariska
  98. Marit
  99. Marjolein
  100. Marleen
  101. Marloes
  102. Martine
  103. Maud
  104. Meike
  105. Melanie
  106. Melissa
  107. Merel
  108. Michelle
  109. Mila
  110. Milou
  111. Miranda
  112. Mirjam
  113. Monique
  114. Myrthe
  115. Naomi
  116. Natalie
  117. Nicky
  118. Nicole
  119. Nienke
  120. Noa
  121. Noortje
  122. Patricia
  123. Paulien
  124. Petra
  125. Rebecca
  126. Renske
  127. Rianne
  128. Robin
  129. Romy
  130. Roos
  131. Rosalie
  132. Saar
  133. Sabine
  134. Samantha
  135. Sandra
  136. Sanne
  137. Sara
  138. Saskia
  139. Sharon
  140. Simone
  141. Sophie
  142. Stephanie
  143. Sterre
  144. Suzanne
  145. Tamara
  146. Tess
  147. Trijntje
  148. Veerle
  149. Vera
  150. Wendy
  151. Willemijn
  152. Yfke
  153. Yvonne
  154. Zoe
  155. ?

PS Volgens het duo zijn de meer dan 150 verschillende liedjes vanaf 8 maart als persoonlijke ringtone verkrijgbaar op iTunes. De single waarop je eigen naam (of die van je dochter) staat, kun je nu al reserveren bij bol.com.

Allerhande voor kids

Allerhande voor kids, februari 2013
Afbeelding: Allerhande voor kids, februari 2013

In een speciale uitgave van Albert Heijns Allerhande figureren deze maand vijf kinderen als chefkok.

De scholieren zijn de hoofdredacteuren van Allerhande voor kids en geven allerlei recepten voor gerechten die kinderen zelf kunnen maken.

Hun namen:

  1. Daantje (8) eet liever geen warme stukjes paprika
  2. Keïla (12) is beroemd om haar boterkoek
  3. Maxime (10) houdt niet van taart
  4. Tijl (10) experimenteert graag met toetjes
  5. Zeno (10) kan het best sushi maken

En zo zie je maar weer dat niet iedereen Daan of Julia heet. Of dat de kinderen van het castingbureau allemaal ouders hebben die niet zo van populaire namen houden.

Hindoestaanse voornamen

Naast de bank ligt een hele stapel NRC Weekbladen uit 2009, waar ik me gestaag doorheen werk. Mijn favoriete pagina: de familiefoto.

In de familiefoto interviewde Sandra Heerma Vos iedere week iemand over het gezin waarin hij of zij geboren is, geïllustreerd met een gekoesterde foto uit het familiealbum.

Familie Sewdihal
Familie Sewdihal in 1992 (foto: NRC Weekblad, 20 juni 2009)

Gisteren las ik het verhaal van de familie Sewdihal, waarvan vader Harripersad vanwege de werkmogelijkheden in 1978 vanuit Suriname naar Nederland emigreerde. Vanaf 1980 volgden in fasen moeder Praandei en de elf kinderen van het gezin.

Zoon Dilip over de foto uit 1992:

“Er bestaan bijna geen foto’s van ons elven – meestal staat er ook aanhang op. We zijn hier een stuk jonger, maar onze band is nog altijd even sterk. Dat komt door de liefde die onze ouders ons hebben gegeven. Als ik denk aan wat mijn vader voor ons over heeft gehad, ben ik zo trots. Mijn moeder was de warmte, zij kookte voor ons. Alles wat ze maakte was lekker.”

De namen van het gezin zijn typisch voor Hindoestaanse Surinamers, nazaten van ‘contractarbeiders’ die vanaf 1873 onder druk emigreerden uit het toenmalig Brits-Indië om het werk van de vrijgelaten Afrikaans-Surinaamse slaven over te nemen.

  • Acht dochters: Asha, Mala, Mila, Mina, Niermala, Ratna, Satna, Urmila
  • Drie zonen: Dilip, Narain, Ramesh

Ongeveer 8 op de 1.000 Nederlanders noemen zich Hindoestaan; hun namen kom je dus niet heel vaak tegen. Ik ben benieuwd of Hindoestaanse Nederlanders nog steeds Indiase namen geven aan hun kinderen.

De geïnterviewde Dilip Sewdihal en zijn vrouw Sharita in elk geval wel: hun kinderen heten Santosh en Shailesh.

Wat zijn mensen toch een rare dieren

Het is is leuk om in radioprogramma’s en krantenartikelen te verschijnen, maar wat is er mooier dan je naam in een boek terugvinden?

Mijn tante schreef mijn moeder dit weekend:

“Als ik de radiobode ga kopen (= televisiegids), want mensen boven de 65 kopen dat soort dingen nog op papier, bij Bruna (ik schreef bijna bij de Bruna), kijk ik in het begin van de maand ook altijd even bij de kassa naar het nieuwe boekje van de maand. Dat kost een euro vijftig en is altijd een klein boekje van ongeveer 50 pagina’s van een min of meer bekende Nederlandse schrijver.

Dit keer was het van Aaf Brandt Corstius en daar, zwart op wit, staat de naam vermeld van je beroemde dochter.”

Aaf Brandt Corstius – over wier columns en boeken als Het jaar dat ik 30 werd ik mezelf tot mijn eigen afschuw ‘herkenbaar’ hoor zeggen – schreef deze maand voor Bruna het nieuwste Literair Juweeltje. Over mij!

Aaf Brandt Corstius - Wat zijn mensen toch een rare dieren
Aaf Brandt Corstius – Wat zijn mensen toch een rare dieren

Kort-kort-kort: Aaf

Tot 2009 werd de meisjesnaam Aaf (inderdaad goed passend bij Bo, Jip, Pien en aanverwanten) in een eeuw tijd maar aan twintig kinderen gegeven.

Toen Aaf (volgens Wikipedia een echte Aaf – geen Aafje of Aafke) Brandt Corstius drie jaar geleden haar eerste kind kreeg (zoon Benjamin), een dik jaar later gevolgd door de tweede (dochter Rifka), pikten aanstaande ouders haar voornaam op voor hun lijstjes.

In 2011 werden er negen meisjes Aaf genoemd, net als in 2012. Aaf is daarmee nog nét geen Maud of Vajèn, maar het worden er de komende jaren vast meer.

Gerecycled

PS Hmmm. Ik heb het boekje zelf niet in huis, maar volgens mij is het getoonde stukje grotendeels afkomstig uit dit artikel, dat in april 2006 in NRC Next verscheen.

PS2 Briest, Brik en Bit zijn paardennamen, maar Britt?