Zangeressen Britney Spears, Celine Dion en Norah Jones hebben de meeste invloed gehad op de Nederlandse naamgeving.
Zeg ‘Whitney’ en je denkt ‘Houston’, roep ‘Erykah’ en je hoort ‘Badu’ en denk aan ‘Avril’ en je ziet ‘Lavigne’. Het zijn allemaal namen die door hun ‘uniekheid’ meteen herkenbaar zijn.
Nederlandse ouders hebben zich de afgelopen decennia regelmatig laten beïnvloeden door de grote namen uit de Britse en Amerikaanse popmuziek.
Ik vond een lijstje met de 100 beste zangeressen ooit (nu heb ik weinig kijk op dat ‘beste’, maar je moet een uitgangspunt hebben hè?) en keek wat er met hun voornaam gebeurde nadat ze in Nederland bekend werden.
Supersterren
Het is geheel aan mij voorbij gegaan, maar blijkbaar zijn er flink veel oprechte liefhebbers van het Canadese zwijmelliedjes. Begin jaren negentig begon Celine Dion aan haar opmars door Europa en Nederlandse moeders werden niet alleen verliefd op haar muziek, maar ook op haar naam.
Niet veel later werd een heel andere groep moeders (en vaders) aangetrokken door de toen nog zeer frisse Britney Spears, die ervoor zorgde dat volwassen vrouwen ineens met twee staartjes liepen.
Haar naam sloeg in als een bom: het was een prima opvolgster voor alle ouders die Melissa, Kelly en Samantha te oubollig vonden. Helaas was het snel gedaan met de frisse wind door het Nederlands namenlandschap – ongeveer op het moment dat Spears aan het zoenen sloeg met Madonna en optrad met slangen.
Gelukkig was daar meteen een nieuwe zangeres om het vuur wat aan te wakkeren. In 2002 zat in elke cd-speler (ja, lieve kijkbuiskinderen, toen nog wel) Come Away With Me van Norah Jones vastgeroest. Lome zondagochtenden werden gevuld met waxinelichtjes en meebrommen op Don’t Know Why.
En kijk eens wat daarvan kwam: al bijna duizend Nederlandse meisjes zijn deze eeuw Norah genoemd. Plus ruim tweeduizend Nora’s, voor de h-lozen onder ons.
Dan nog Gwen Stefani. Het kostte wat tijd voordat iedereen doorhad dat de frontvrouw van No Doubt (1996) zo heette, maar toen gesteeg de populariteit van haar voornaam ook gestaag. Het optreden in GTST van Peggy Jane de Schepper in 2 als Gwen Faber vanaf 2001 hielp overigens ook aardig mee. Wat er in 2004/2005 is gebeurd is me een raadsel, maar toen was het alweer gedaan met deze naam die zo goed past in de kort & stoertrend.
Ook Destiny’s Child, Hayley Williams, Kylie Minogue, Miley Cyrus, Whitney Houston hebben grote invloed gehad. Maar die namen zijn voor velen ’te Amerikaans’ of ’te meisjesachtig’ (sommige zullen zeggen: ’te ordi’) om de top 20 te halen.
Wel alvast een eervolle vermelding voor M.I.A. Deze Britse singer-songwriter heet eigenlijk Mathangi Arulpragasam en wordt Maya genoemd, zoals je in Engeland ook Mia uitspreekt. Hoe dan ook: Mia is een meisjesnaam om de gaten te houden, ook gezien de populariteit in Engeland, Amerika, Canada en Australië.
Zeldzame namen
Sommige namen hebben best invloed op de Nederlandse namenvoorraad, maar zijn te apart en modegevoelig om een grote doelgroep aan te spreken. Zo kregen Aaliyah, Ashanti, Shakira en Shania Twain honderden naamgenootjes in ons land, maar niet voldoende om echt door te breken.
Nog iets minder populair, maar wel aanwezig in de laaglandelijke hitlijsten sinds de doorbraak alhier: Alanis Morissette, Avril Lavigne, Beyoncé, Bjork, Brandy, Carrie Underwood, Cher, Dido, Erykah Badu, Eve, Gloria Estefan, Hillary Scott (Lady Antebellum), Indigo Girls, Jewel, Lauryn Hill, Leann Rimes, Leona Lewis, Madonna, Mariah Carey, Meg White (White Stripes), Queen Latifah, Rihanna, Sade, Sheryl Crow, Taylor Swift, Toni Braxton en Tori Amos.
Te gewoontjes
Een aantal namen was onder invloed van bijvoorbeeld een actrice of personage met die naam al aan een flinke opmars bezig. Alicia Keys, Amy Lee en Amy Winehouse, Courtney Love en Jennifer Hudson en Jennifer Lopez en Jill Scott, Robyn, Sara Bareilles en Sarah McLachlan gaven dan hooguit een extra zetje.
Hoewel Adele tot vervelens toe voorbijkomt, doet het de gemiddelde Nederlander toch vooral denken aan de generatie Adèle Bloemendaal (1933). Adele en Regina Spektor zijn net als Helena, Edith en Louise ondergewaardeerde retronamen. Pak ze nu het nog kan, dames!
Andere namen waren al zó over hun hoogtepunt heen, dat zelfs de beste zangeressen ze bij hun entree in Nederland niet meer tot leven konden wekken: Annie Lennox, Christina Aguilera, Demi Lovato, Fiona Apple, Florence + The Machine, Grace Potter, Ingrid Michaelson, Janet Jackson, Jordin Sparks, Kelly Clarkson (Kelly is uitgestorven in Nederland, kun je het geloven?), Kim Deal, Kim Gordon, Lil’ Kim, Macy Gray, Mandy Moore, Mary. J. Blige, Melissa Etheridge, Miranda Lambert, Monica, Natalie Merchant, Natasha Bedingfield, Nelly Furtado, Nicki Minaj, Paula Abdul en Shirley Manson.
Te exotisch
Als uitsmijter de zangeressen die helemaal niks zijn geworden in Nederland – naamtechnisch gezien dan. Arme Colbie Caillat, Fantasia, Feist, Fergie, Katy Perry, KD Lang, Ke$ha, Lady Gaga, Missy Elliott, P!nk, PJ Harvey en Wilson Phillips.
Gelukkig voor de potentiële kinderen in kwestie heet er hier (bijna) niemand En Vogue, Pussycat Dolls, Salt N Peppa, Spice Girls, SWV of TLC.
Over voornamen als Jihad of Jezus zijn de meeste Nederlandse en Vlaamse gemeenteambtenaren niet zo enthousiast, maar over Bloem heb ik nooit klachten gehoord.