Categorie: Nederlands Nieuws

Een trotse vader deed in januari 1945 aangifte van zijn dochter Jeanne d’Arc. De ambtenaar van de burgerlijke stand was echter bang met het toestaan van deze ‘verzetsnaam’ de toorn van de Duitse bezetter over zich te krijgen en maakte er Jeanne Maria van.

Haar familie en vrienden hebben de vrouw echter altijd Jeanne d’Arc genoemd en vorig jaar besloot ze op 64-jarige leeftijd haar naam dan eindelijk officieel te veranderen. De geraadpleegde ambtenaar van de burgerlijke stand geeft ditmaal een positief advies af:

“Voor 1970 werden afwijkende voornamen veelal niet geaccepteerd, maar sinds een aantal jaren is er een grote mate van vrijheid bij het toekennen van voornamen. Zou er nu een kind geboren worden dat de voornamen Jeanne d’Arc Maria zou krijgen, dan zou ik daartegen geen bezwaar hebben.”

De rechtbank oordeelt desondanks negatief: alweer door die moeilijk uit te leggen regel dat een voornaam niet overeen mag komen met een bestaande achternaam.

Had ze om Jeanne d’Arcy of Jeanne Arc gevraagd, dan was er namelijk niets aan de hand geweest: zowel d’Arcy als Arc komen tegenwoordig regelmatig voor als voornaam.