Twijfelen over ‘de’ naam

Al jaren eerder had je lijstjes klaarliggen met voornamen voor je toekomstige kind en over een paar weken is het zover! Maar veel vrouwen gaan ineens over de naam twijfelen op het moment dat de baby er bijna is.

Juno de film
Foto: Wikipedia

Wat als je kind mollig en met een bos haar wordt: past Fleur dan nog wel? Is het echt geen probleem dat het buurjongetje ook Jayden heet? Horen andere mensen ook steeds “you know” als je dochter Juno heet?

Toch maar toegeven aan de wens van je partner, die liever Tessa dan Tess wil? Lijkt Sem niet te veel op de naam van neefje Sam? Wat als je collega twee dagen voor de geboorte van je kind ook een Thijs krijgt? Is Anna toch te populair?

Twijfel, twijfel… Klinkt het bekend, of zijn jullie nooit meer van je eerste keuze afgeweken? Of heeft jouw kind pas op het kraambed zijn naam gekregen en was het een heel andere dan je al die maanden in gedachte had?

Ieren kiezen voor Jack en Sophie

In Ierland verandert er meestal niet zoveel in de lijst met populairste babynamen. Er wordt vooral gekozen voor conservatieve voornamen, pas (veel) verderop in de toplijsten zijn een paar ‘nieuwe’ namen te zien.

De vijf populairste jongensnamen zijn Jack, Sean, Daniel, Conor en James en de vijf meest gegeven meisjesnamen zijn Sophie, Ava, Emma, Sarah en Grace.

In de top 100 van jongensnamen staan maar drie nieuwe binnenkomers: Bobby, Shay en Szymon. Szymon was ook een van de sterkste stijgers, net als Lucas en Oliver.

Bij de meisjes is wat meer nieuws te zien: Layla, Oliwia, Hollie, Madison, Daisy en Emilia staan nu in de top 100. Ook godinnennaam Freya was veel meer in trek dan vorig jaar.

Het Ierse bureau voor de statistiek gaf ook een overzicht van de namen die de afgelopen vijf jaar het sterkst in populariteit waren gestegen. Patryk, Szymon, Jakub, Kacper, Filip en Zuzanna, Oliwia, Maja, Natalia, Emilia: bijna allemaal Poolse voornamen! Opmerkelijk genoeg vormen de Polen na de Engelsen de grootste minderheidsgroepering in Ierland.

Echt Ierse namen worden steeds minder gegeven. Dit zijn eigenlijk de enige ‘moderne’ Ierse namen:

Populaire Ierse jongensnamen
Aidan (ee-dun)
Brian (brie-un)
Callum, Calum
Cathal (keh-hul)
Cian, Kian (kie-un)
Ciaran (kie-ran)
Cillian, Killian (kih-lie-jun)
Cormac (kor-mek)
Dara, Darragh (dai-ruh)
Diarmuid (dier-mid)
Eoghan, Eoin (o-win)
Fionn (fin)
Kevin
Liam (lie-jum)
Lorcan (lor-kin)
Niall (naail)
Odhran, Oran (o-run)
Oisin (o-shien)
Ruairi (roew-rie)
Sean (shawn)
Senan (sie-nan)
Tadhg (taaig)

Populaire Ierse meisjesnamen
Aine (own-je)
Aisling (esh-ling)
Alanna, Alannah
Aoibhe, Aoife (ie-fah)
Aoibheann, Aoibhinn (ie-vun)
Caoimhe (kie-va)
Cara (kah-ra)
Ciara (kie-ra)
Clodagh (klo-da)
Eabha (ee-va)
Eimear (ie-mur)
Grainne (grown-juh)
Maeve, Meabh (meev)
Muireann (moer-in)
Niamh (niev)
Orla, Orlaith (or-lah)
Roisin (roo-shien)
Sadhbh (saaiv)
Saoirse (sur-sha)
Sinead (sjuh-need)

Bron: An Phríomh-Oifig Staidrimh/Central Statistics Office, 2010

Bella Italia

Er is (voor zover ik weet) geen meisje geboren met deze zomerse namen, maar ik zou het de ouders niet kwalijk kunnen nemen. Het is de komende twee weken zomerdienstregeling hier: ik doe wat nieuwe energie op met pizza, pasta en ijsjes.

Om te voorkomen dat we hier lastig worden gevallen met allerlei interessante aanbiedingen voor plastic horloges en blauwe pillen heb ik de mogelijkheid om te reageren tijdelijk uitgezet. Graag tot snel!

Ik ben terug, reageren kan weer!

Nu ook bij Jongegezinnen.nl

Zó werd mijn eerste column over bijzondere voornamen vandaag geïntroduceerd bij Jongegezinnen.nl:

“Ze heten Arjen, Willie of Frank en geven hun kinderen zelden doorsnee Hollandse namen: de doorsnee van mannen in het Nederlands betaald voetbal. Onze nieuwste blogger, namendeskundige Emma van Nifterick, weet álles over voornamen.”

Ik deed de aftrap met kinderen van Nederlandse profvoetballers. Kom volgende maand meeschuimen met soapbaby’s of je vergapen aan de blingblingnamen van kinderen die naar een merk zijn vernoemd.

Namen die je nu nooit meer zou geven

Brieven van Cicero aan AtticusUiteindelijk kreeg hij een Theo (een hippe naam in de Verenigde Staten – hier iets minder) en een Milo, maar columnist Peter Hartlaub herinnerde zich gisteren ineens dat Atticus tijdens de zwangerschap een reële optie was.

Voor een bokser of een badass acteur zou het nog kunnen, maar niet voor de zoon van een lerares Engels, zo redeneert hij. Dat zou te pretentieus zijn geweest en hij is blij dat zijn vrouw en hij de naam van de Romeinse beroemdheid van hun lijstje hebben geschrapt.

Jammer genoeg kan niet iedereen zich herinneren welke namen onderweg zijn afgevallen, maar de namenliefhebbers hier vast wel! Welke namen waren ooit favoriet, maar zijn het niet geworden?

Ben je daar blij om, of heb je toch nog een warm plekje in je hart voor dat prachtige maar onuitspreekbare Aurora? Was je zoon bijna Jeremy geweest, maar is het maar goed dat het bij die single van Pearl Jam is gebleven?