Trendy in Amerika: Monroe en Magnus

De Trendy die vorige week geboren werd is weliswaar een Engelse baby, maar zijn naam zou prima in de Amerikaanse modenamenlijst passen.

Namengoeroe Pamela Redmond Satran zette de belangrijkste trends in de Verenigde Staten op een rijtje. Dank voor de tip, Saskia!

Ik was benieuwd in hoeverre de door Redmond Satran gesignaleerded trends van toepassing zijn op Nederland en Vlaanderen.

Niet zo waarschijnlijk

Sommige ontwikkelingen zullen we hier niet zo snel zien, omdat ze niet zijn toegestaan (achternamen), gewoon (nog) té bizar zijn voor de conservatievere Nederlanders (woordnamen) of deel uitmaken van een namentraditie die hier niet bestaat (‘middle names’).

Ondanks de kort-en-krachtigtrend gaat het denk ik nog even duren voordat we de eerste BN’er aantreffen die Privé trots rondleidt door de kinderkamer van zijn zoontjes Swaab en Koch. Hoewel, er zijn al Nederlanders die Kluun of Mak als eerste voornaam hebben!

We hebben wel Bink natuurlijk, maar ik zie nog geen geboortekaartjes van Blij, Mooi, Wijs of Hemels in de bus vallen (als je ze hebt: graag!)

  • Namen van hedendaagse helden (schrijvers, acteurs): Monroe, Gatsby, Atticus, Landry
  • Bijvoeglijke naamwoorden: Sunny, Keen, Brave, Strong, Loyal
  • Andere tweede namen: May, Wren, Bree, Pete, Hank

Knutselnamen en retronamen

Andere trends zie je hier ook, zoals het knutselen met bestaande namen en de hang naar ouderwetse roepnamen als Teuntje en Kees.

Voor betreft die stoere namen die gebaseerd zijn op windrichtingen? Ik vraag me af hoeveel Amerikaanse kinderen daadwerkelijk North of South genoemd worden. Vast net zo weinig als dat er hier Noord of Zuid heten. Geen dus.

  • Varianten op bestaande namen: Alivia in plaats van Olivia, Emmett als broertje van Emma
  • Windrichtingachtigen: Weston, Wesley, North, South, East
  • Ouderwetse roepnamen: Betty, Lottie, Hattie, Addie en Nellie

Populaire letters: de A en de M

Dan nog de populairste klinker (A) en medeklinker (M) van het moment. Dat lijken me deels namen die hier echt over hun top heen zijn (Ada, Annelise, Anouk, Magdalena) en deels veel te krullerig zijn om als eerste naam gebruikt te worden (Acacia, Anais, Aria, Athena, Aurelia, Magdalena, Marguerite).

Ik heb wel goede hoop voor Magnus, Micah en Miller: drie namen die ook in Nederland al een tijdje stijgend in populariteit zijn.

  • Namen die met een A beginnen: Acacia, Ada, Anais, Annelise, Anouk, Aria, Athena, Aurelia
  • Namen die met een M beginnen: Magdalena, Maisie, Marguerite, Magnus, Micah, Miller

Uit in Amerika, in in Nederland: namen die eindigen op -ley

Tot slot noemt Redmond Satran nog wat namen die op hun retour zijn, zoals namen die op -ley eindigen: Brinley, Kinley, Finley, Huxley, Radley.

Bij ons zijn -ley namen voor jongens nog steeds stijgend. Mannen als voetballer Wesley Sneijder en acteur Bradley Cooper zorgen voor een echte opleving van -ley namen. Ook Bentley, Daley, Desley, Finley, Kingsley, Marley en Riley worden steeds vaker gegeven.

De meisjesouders vallen vooral voor Hailey, Hayley en Haley. Ook Jailey en varianten Djailey en Jayley doen het goed. Zelfs oudgedienden Ashley, Kimberley en Shirley boekten het afgelopen jaar winst!

Conclusie

De trends die in Amerika gesignaleerd worden hebben volgens mij vooral betrekking op celebrity babies, aangezien veel van de genoemde namen niet eens in de top 1.000 van Amerikaanse voornamen staan.

Maar hoe dan ook een ‘nice read’ – en wie weet wanneer de eerste top 10 met daarin Wolkers, Mulisch en Truusje, Rietje in Nederland wordt gepubliceerd. Het zou best een verademing zijn!

 

Net als Silver, Seven en Sun

Engelse vlag bij JaguarIn de top 1.000 van meest voorkomende woorden in de Engelse taal staan diverse ook hier geaccepteerde voornamen: Silver, Sky en Summer bijvoorbeeld.

Maar Nederlanders gaan verder dan dat: meer dan honderd populaire Engelse woorden komen hier – bedoeld of onbedoeld – voor als kindernaam.

In 2009 en 2010 zagen bijvoorbeeld Atom, Box, Chief, Flow, Great, King, Leave, Little, Million, Money, Season en – met vooruitziende blik – Seven het levenslicht.

Populaire Engelse woorden als Nederlandse babynaam

  1. A
  2. Age
  3. An
  4. Art
  5. Atom
  6. Bear
  7. Beauty
  8. Bell
  9. Best
  10. Blue
  11. Body
  12. Born
  13. Box
  14. Boy
  15. Bright
  16. Can
  17. Chance
  18. Change
  19. Chief
  20. Cloud
  21. Day
  22. Do
  23. Does
  24. Door
  25. Else
  26. Even
  27. Favor
  28. Feel
  29. Fill
  30. Fine
  31. Floor
  32. Flow
  33. Forest
  34. Free
  35. General
  36. Gentle
  37. Gray
  38. Great
  39. Has
  40. He
  41. Hope
  42. Ice
  43. Job
  44. Joy
  45. Just
  46. Keep
  47. King
  48. Lady
  49. Leave
  50. Less
  51. Lie
  52. Line
  53. Little
  54. Live
  55. Lone
  56. Long
  57. Lot
  58. Love
  59. Low
  60. Made
  61. Make
  62. Man
  63. Mark
  64. Mass
  65. Master
  66. May
  67. Melody
  68. Million
  69. Mine
  70. Mix
  71. Money
  72. Moon
  73. My
  74. Nine
  75. Nor
  76. Ocean
  77. One
  78. Page
  79. Ran
  80. Rich
  81. Rise
  82. River
  83. Rock
  84. Rose
  85. Run
  86. Said
  87. Saw
  88. Season
  89. Sense
  90. Set
  91. Seven
  92. Shine
  93. Silver
  94. Sky
  95. So
  96. Son
  97. Star
  98. Step
  99. Stone
  100. Success
  101. Summer
  102. Sun
  103. Take
  104. Ten
  105. Time
  106. Tiny
  107. Too
  108. West
  109. Will
  110. Wing
  111. Winter
  112. Wonder
  113. You
  114. Your

En dit is nog best een braaf rijtje (wel vond ik buiten de top 1.000 bijvoorbeeld nog Broadcast en Roots). Ik verwacht voor 2011 naast General toch zeker ook een Hospital, of een Game bij Success. Fiscal? Gave? Held? Often? Party? Price? Yet!

Gek, als ik eenmaal een in principe aardige naam als Take hardop als ’teek’ heb gelezen, of Fine als ‘faain’, wordt hij meteen onbruikbaar. Omgekeerd: Star is voor mij geen ster, maar iemand die niet meebeweegt. En ik lees Moon als afkorting van Monique, niet als vertaling van maan.

Geen rijtje waar ik snel uit zou kiezen dus, jullie wel?

Opvallende r-jongensnamen: van Saviour tot Thyger

In mijn zoektocht naar nieuwe inspiratie op het gebied van hockeynamen voor jongens selecteerde ik namen die op de letter R eindigen: daarover later vanochtend meer. Blijkbaar zijn dat namen naar mijn smaak: ik zag er maar weinig lelijks tussen.

Toch zal ik jullie verblijden met wat voornamen van jongens die in 2009 werden geboren, maar die mijn hockeytoets niet hebben doorstaan.

Het zijn vooral Engelse achter-, woord- en plaatsnamen die het moesten ontgelden: Banner, Bear, Bender, Buster, Carter, Charger, Chester, Cooper, Denver, Favour, Fisher, Harper, Hunter, Jagger, Kiefer, Lander, Master, Parker, Pepper, Racer, River, Saviour, Skipper, Timber, Tudor, Winner, Your en Zipper. Zo ook Rimmer, een in theorie keurige Friese naam die ‘beroemd’ betekent, maar inmiddels een bijsmaakje heeft gekregen.

Ouders van Amor en Amour: jullie houden van je kind. We begrijpen het. Dior, Feipater, Junior, Jupiter, Neander, Niger, Oger, Saffier, Zweer – tja.

Tot slot de kroonjuwelen, namelijk de spannende spellingen, vermengd met een enkel automerk: Géslymar, Neliomar, Olliver, Ruthger, Ryker, Scyler, Skyler (ik lees altijd: skaileer), Spycker, Starr, Storr, Strycker, Thyger, Tiëstor, Xiophyr, Xzaviër, Znar, Zoeper. Strycker! Boem!