Waarom Emile Ratelband koos voor Rolls Royce en (niet) voor Tsjakkalotje

Emile Ratelband Tsjakkaa
Emile Ratelband Tsjakkaa
Emile Ratelband werd halverwege de jaren ’90 bekend dankzij zijn kreet ’tsjakkaa!’

In de serie Waarom mijn kind zo heet vandaag het verhaal van positiviteitsgoeroe Emilie Ratelband, die nogal bijzondere namen koos voor een aantal van zijn kinderen.

Emile Ratelband vertelt in NRC Next (15 januari 2014) wat er nu precies aan de hand was met de namen Rolls Royce en Tsjakkalotje (niet: Tsjakkalotte), waarover zoveel te doen is geweest:

“In 1977 zouden we een tweeling krijgen, jongens. Ons idee was om ze Rolls Jan en Royce Frans te noemen. Tot onze verbazing bleken het bij de geboorte een jongen en een meisje te zijn.

Bij het aangeven heb ik voor de jongen de naam Rolls Royce Frans opgegeven. Dat accepteerde de ambtenaar niet. Volgens de ambtenaar zou het kind gepest worden met zo’n naam, maar kinderen worden altijd gepest met hun naam, ik werd Miele wasmachine genoemd. Mijn zoon mocht wel Rolls heten. Hij is nooit gepest met zijn naam en hij is er erg tevreden mee.

In 2007 kregen we een dochter, die hebben we Royce genoemd.

De dochter die ik in 2001 kreeg, hebben we Beau Aimée genoemd. Als roepnaam had ik Tsjakkalotje opgegeven, toen wist ik al hoe het zou gaan en de ambtenaar accepteerde dat ook niet. Achteraf ben ik daar wel blij mee.”

Zeven kinderen voor Emile Ratelband

De entertainer (geboren in 1949), die inmiddels vanuit China werkt, heeft uit drie relaties zeven kinderen.

Met Jenny kreeg hij tweeling MINOU (naar verluidt officieel: Bethke Christine Minou) en ROLLS (naar verluidt officieel: Frans), geboren in 1977. Daarna kwamen CHARLES (vastgoedondernemer) en in 1989 GEORGINE (modeontwerpster).

Uit de relatie met Sylvie Schmeitz kwam in 2001 dochter BEAU AIMÉE (naar verluidt officieel: Ninette Corita Emily Chanal, terwijl ze Tsjakkalotje had moeten heten).

Met Monica ‘Moon’ van Buren, van wie hij onlangs scheidde, kreeg Ratelband in 2007 dochter ROYCE ROMÉE en in 2009 zoon EMILE JUNIOR (naar verluidt voluit: Emile Senoa, hoewel Senoa ook niet officieel voorkomt, dank Maarten).

Dochter Minou kreeg in 2011 een zoon, die ze WOLF EMILE heeft genoemd. Gezien de vernoeming is de animositeit tussen vader en dochter blijkbaar over.

Waarom Najib Amhali zijn zoon Noah noemde

Najib Amhali met zoon Noah
Najib Amhali met zoon Noah
Najib Amhali met zoon Noah (foto: Kinderen)

In juni 2012 werd cabaretier Najib Amhali voor het eerst vader. Samen met hairstyliste Niama El Bahri kreeg hij een zoon: Noah.

Om eerst even een misverstand recht te zetten: in de media heet Amhali’s echtgenote steevast Niama Le Boudoir, wat heel exotisch klinkt. In werkelijkheid is haar achternaam gewoon El Bahri; Le Boudoir is (was?) de naam van haar kapsalon.

Noah en nog vijf namen

In Kinderen van juli/augustus (09/2013) doet het ouderpaar uit de doeken hoe hun eerste jaar met hun baby was. Ook vertellen ze over de namen van hun zoon.

Interviewer: Op jullie geboortekaartje stonden zes namen: Noah Mohammed Mimoum Miloud Abdel Aziz.

Niama: “Dat was puur symbolisch. In zijn paspoort staat gewoon Noah Mimoum Miloud. Hij is vernoemd naar mijn en Najibs vader en Noah heb ik altijd mooi gevonden. Ik wilde een naam die alle geloven en culturen samenbrengt.”

Najib: “Het staat ook lekker op een voetbalshirt.”

Spelling

Ik heb geen idee waarom ze kozen voor Mimoum; de ‘juiste’ spelling zou Mimoun moeten zijn, maar als het een vernoeming is, zal het dat wel zijn.

En waarom je Mohammed en Abdel Aziz wél op een geboortekaartje zet, maar niet in een paspoort: lekker ingewikkeld, maar niet verboden natuurlijk.

Noah vind ik leuk gevonden, de naam komt als Noach, Noë, Noah, Nuh, Noeh inderdaad in allerlei culturen en religies voor. Het is in verband met onder meer erfeniskwesties wél een lastige naam voor Nederlanders met wortels in Marokko, omdat de spelling niet Arabisch is.

Bijbelse namen

De populairste jongensnaam van Nederland, Sem, is de naam van de oudste zoon van de oorspronkelijke Noach.

De rest van de jongensnamen-top 20 bevat grotendeels bijbelse namen: Bram, Levi, Lucas, Daan (van Daniel), Jesse, Luuk (van Lucas), Tim (van Timotheus), Thijs (van Mattheus), Thomas, Ruben en Sam (van Samuel). Zelfs Jayden kun je met enige fantasie bijbels noemen.

Waarom Marjan Berk haar oudste zoon Peter noemde

Marjan Berk noemde oudste zoon Peter
Marjan Berk noemde oudste zoon Peter
Afbeelding: Margriet 24 (2013)

In de serie Waarom mijn kind zo heet vandaag het verhaal van Margriet-columniste Marjan Berk, die haar oudste zoon in 1955 Peter noemde.

Marjan Berk vertelt in Margriet 24 van 2013 (blz. 83) over haar onverwachte zwangerschap in 1955, toen ze als net-afgestudeerd verpleegkundige vers op de toneelschool was begonnen.

Marjan Berk: romantisch!

“Tijdens de zwangerschap kreeg ik van een kennis een enorme stapel Margrieten. Ik kende het blad alleen van naam. Gretig dook ik eropaf, vooral op het vervolgverhaal, een romantische geschiedenis, waarin het personage van een buitengewoon knappe jonge dokter mij zéér aansprak. Deze held heette Peter.

Nadat ik al die oude Margrieten had doorgespit en het vervolgverhaal helemaal had gespeld, was ik zo gecharmeerd van de jonge medische held dat ik besloot mijn eerste kind, wanneer het een jongen zou zijn, ook maar Peter te noemen.

Geen gedoe met familienamen, gewoon de naam mij op dat moment in mijn leven het allermeeste aansprak. En dan moest er nog een tweede naam bij, want als je achternaam ‘Berk’ is, staat het een beetje kaal om alleen een ‘P’ voor je naam te hebben. Zo werd het ‘Peter Michiel’.”

1 op de 20 heette Peter

Prachtig verhaal, maar heel uniek was Marjan Berk natuurlijk niet met een jaren vijftig Peter (wel met jaren zeventignaam Michiel overigens).

In 1955 werd zeker 1 op de 20 jongens Peter, Petrus of Pieter genoemd (zie deze afbeelding), waarbij die laatste twee ook vaker wel dan niet Peter zullen hebben geheten. In de jaren vijftig kwamen er elke dag rond de 35 ter wereld.

Populariteit jongensnaam Peter
Populariteit jongensnaam Peter in % (afbeelding: Meertens Instituut)

Mooi hoe dat werkt in het hoofd van aanstaande ouders. Een schrijver van een vervolgverhaal in een veelgelezen tijdschrift noemt de hoofdpersoon Peter (omdat dat een op dat moment populaire jongensnaam is en dus lekker klinkt).

Zo’n naam was ook al elders opgedoken, zoals bij de babybroertjes van de buurkinderen, waarmee zo’n naam ‘vers en toch vertrouwd’ gaat klinken en er in rap tempo nog meer kinderen bijkomen met zo’n modenaam.

Ja dat is Peter

Hoe het afliep met Peter? In 1960 brengt het Nederlandse meisjeskoor Sweet Sixteen nog de hitsingle Ja dat is Peter uit, maar vanaf 1965 is het snel gedaan met de enorme populariteit van de naam. Terwijl in 1955 nog bijna 6.300 jongens (5,5 procent) Peter, Petrus of Pieter werden genoemd, waren dat er in 2012 (bij een iets lager aantal geboorten) nog maar 280 (0,3 procent). Het gros daarvan (230 stuks) was nog een Pieter ook.

PS De B-kant van de single Ja dat is Peter was… Peter Koelewijns tweede single Marijke (qua naam natuurlijk de perfecte Peter-tegenhanger!)

Uitgerekend Jij

Mariah Carrey, Celine Dion, Jane Seymour, Sarah Jessica Parker en Holly Hunter werden allemaal ruim in hun 40’s moeder van een tweeling. Soms waren ze open over hun vruchtbaarheidsbehandelingen, maar vaker niet.

inhoudsopgave uitgerekend jij magazine

In een nieuw tijdschrift, Uitgerekend Jij, vertellen twee Bekende Nederlanders over de weg die ze aflegden om zwanger te raken.

Q-music-dj Patricia van Liemt, moeder van dochters Maria en Phaedra:

“Toen ik Pieter leerde kennen, wist ik meteen dat ik kinderen met hem wilde. Ik heb dan ook al snel gezegd: ‘Ik stop met de pil, we zien wel wat er gebeurt.’ Natuurlijk hadden we het over mijn vermoedens gehad. En die werden inderdaad bevestigd: er gebeurde niets.”

Musicalster Maaike Widdershoven wachtte jaren op de komst van dochter Noa:

“Op onze trouwdag, 30 juni 2003, stopte ik met de pil. Ik dacht: dit moet lukken, door mijn gezonde levensstijl ben ik natuurlijk supervruchtbaar. Maar helaas… na een jaar was ik nog niet zwanger.”

Helaas krijgen niet alle geïnterviewden in het tijdschrift een baby – sommigen zijn nog volop bezig, anderen zijn een andere weg ingeslagen. Het zijn echter allemaal inspirerende verhalen van vrouwen (en een enkele man) over hun grootste wens.

Waar kan ik Uitgerekend Jij bestellen?

Ik ben supertrots op mijn collega Denise Hilhorst, voor wie ik dit magazine mocht redigeren!

Uitgerekend Jij wordt gratis verspreid via alle ziekenhuizen en een aantal therapeuten in Nederland, en via het UZ Gent en De Verdwaalde Ooievaar in België.

Mocht je daar niet zijn de komende tijd, dan kun je het magazine tegen betaling van alleen de verzendkosten (€ 3,25) hier bestellen.

Kekke namen (2)

Cover Kek Mama
Kek Mama

In de Kek Mama is het voor namenliefhebbers meestal smullen: heerlijk pretentieuze namen, net-even-anders kort & stoer en bijzondere combinaties.

In het blad dat ik hier nog had liggen (juli/augustus 2011) viel het een beetje tegen. Alsof ik ineens vijftien jaar terug in de tijd was, met al die kleuters die Fleur, Floor en Floris heten.

Zit er desondanks nog iets voor jullie tussen?

  • Andrea en Grazia
  • Angelina en Cruz
  • Anna
  • Annemarie, Dorine en Helena
  • Anouk, Bart*, Maud en Roos
  • Bente, Rorie en Stijn
  • Billy en Bobby (Tanja Jess en Charly Luske)
  • Bo en Max (Anouk Smulders)
  • Cato en Rokus (Brecht van Hulten
  • Charlotte en Floris
  • Doortje
  • Ella, Lulu en Samuel (Anousha Nzume)
  • Fenna
  • Fleur en Rosa
  • Floor
  • Floor en Senna
  • Floris en Tobias
  • Gijs en Mirte
  • Hannah
  • Harry
  • Jens en Mats
  • Jet, Lot en Teun*
  • Jill en Justin
  • Jip en Sammy
  • Josefina en Valentino
  • Julian en Randy (Roué Verveer)
  • Keet en Mila
  • Kenji en Shania (Kelly Pfaff)
  • Lotte en Milan
  • Mara en Thijs
  • Maud
  • Merlijn en Vlinder (Isa Hoes en Antonie Kamerling*)
  • Pascal
  • Pepijn en Tobias
  • Sebastian
  • Sem