Tag: poll

Geplaatst op

Hoeveel voornamen heb jij?

Twintigers in Duitsland zijn zeer tevreden met hun voornaam, zo blijkt uit onderzoek van het Gesellschaft für deutsche Sprache. 

Veertigers daarentegen vinden hun naam maar niks, meestal omdat de klank de scherp of hard is. Dank voor de link, Grunn!

Er werd de 137 respondenten van alle leeftijden ook gevraagd naar hoeveel voornamen ze dragen. Bijna de helft heeft slechts één naam; een derde heeft twee namen en de rest draagt er drie of meer.

Met name veertigers hebben maar één naam (zouden ze er daarom niet tevreden mee zijn?), terwijl vijftigers vaak twee namen hebben en zestigers juist drie of meer namen kregen. En jij?

[poll id=”23″]

PS: Drie jaar geleden vroegen we hoeveel voornamen je kind heeft en of je vernoemd hebt.

Geplaatst op

Dramatische scheepsnamen

Museumhaven AmsterdamIn de Museumhaven in Amsterdam liggen tientallen historische schepen afgemeerd, met soms prachtige dramatische namen.

Aan steiger 2 liggen Amicitia, Gandalf, Avanti, Vertigo, Felicitas, Allure en Zwaan, zo zag ik toen er van de week langs wandelde.

En zoals het de ware namengek betaamt, vroeg ik me natuurlijk meteen af welke naam ik zou kiezen in het geval van een spontane bevalling.

Je weet wel, als je op een zonnige herfstmiddag over een kade kuiert en ineens is daar een onbevlekt ontvangen baby die je ter plekke van een naam moet voorzien. Wat zou je kiezen?

[poll id=”16″]

Avanti is Italiaans voor ‘kom binnen!’ en Amicitia (‘vriendschap’), Felicitas (Romeinse godin van de vruchtbaarheid) en Vertigo (‘duizelig’) zijn latijnse (woord)namen. Allure kennen we in de betekenis van ‘indrukwekkende uitstraling’. Gandalf ten slotte is beroemd geworden als tovenaar in In de ban van de ring van Tolkien.

Geplaatst op

Hoe spreek jij Luca uit?

Macaulay Culkin als Kevin McCallister
Macaulay Culkin als Kevin McCallister (foto: Wikipedia)

In de jaren negentig noemden tienduizenden Europese ouders hun zoon Kevin.

Wellicht waren ze onder de indruk van Kevin Costner in Dances With Wolves of The Bodyguard. Of wilden ze graag een kind dat net zo schattig was als Macaulay Culkin in zijn sterrol als Kevin McCallister in Home Alone?

Maar de ene Kevin is de andere niet. In Frankrijk heet Kevin keevèn. In Engeland kèvin. En in Nederland keffin.

Nederlanders hebben wel vaker moeite met buitenlandse namen. Soms lossen we dat op door een eigen schrijfwijze te kiezen: zo werd Michael Maikel en Monique Moniek. Vaker passen we de uitspraak aan en laten we de spelling intact.

Tijd voor een enquête: hoe spreek jij namen als Aimee en Luca uit? Klik hier voor een korte vragenlijst! De lijnen zijn op 1 november gesloten, de stemmen worden geteld!