Jesajah is “een schilderachtige naam”

Iedereen wacht op dé celebritybaby van het jaar, namelijk de dochter van Katja Schuurman en haar beau Thijs Römer. Ondertussen vermaken we ons eerst met het nieuwste kind van Anouk, dat een week voor haar 35e verjaardag werd geboren.

De zangeres kreeg met Postmanzanger Remon Stotijn al twee jongens en een meisje: Benjahmin Kingsley, Elijah Jeremiah en Phoenix Ray.

Na haar scheiding in 2008 raakte ze zwanger van de zes jaar jongere rapper Unorthadox, die uit eerdere relaties een zoon Jonathan en een dochter Jera Guadalupe overhield.

Ze hebben de trend met al die j’s en h’s netjes volgehouden: hun eerste kind samen is een zoon genaamd Jesajah Dox. De kersverse vader zegt in RTL Boulevard:

“M’n eerste zoontje heet Jonathan en de rest van de kinderen thuis hebben niet te overdreven trendy namen, maar wel mooie schilderachtige namen. Hij past wel in het rijtje natuurlijk; Benjahmin, Elijah, Phoenix, Jonathan, Jera en nu Jesajah!”

Jesajah is in ieder geval geen “overdreven trendy naam”, want hij komt maar een heel enkele keer voor. Voor 1990 was deze bijbelse naam zelfs totaal onbekend in Nederland. Jesaja, ofwel ‘heil van Jahweh’ komt op verschillende plaatsen in het Oude Testament voor, maar is vooral bekend als de naam van een van de grootste Israëlitische profeten, aldus het Meertens Instituut.

Jesajah mag – in die spelling – zeldzaam zijn, de afgelopen paar jaar zijn er wel enkele tientallen kinderen bijgekomen die Isaiah, Jesaja of Jesaya (zonder h) heten. Alternatiever zijn Isaia, Isaya, Isayah, Jesaia, Jesaiah, Jezajah, Jezaya en Yesaya.

En nou hoor ik alleen nog maar “je zei ja”. Dat heb je soms als je een naam te vaak opschrijft.

[update 2 april]

Anouk gaat de naam van zoontje Jesajah anders spellen, namelijk als Jesiah, zo meldt nu.nl:

Eerst kozen de ouders voor Jesajah, dat door veel media foutief werd gespeld als Jesiah. Toen de zangeres deze spelling zag, was ze echter meteen verkocht, zegt een woordvoerder van haar platenmaatschappij EMI.

En daarmee heeft ze het voor elkaar een (voor Nederland) volstrekt unieke naam te kiezen, die toch bekend klinkt.

Namen voor je lentebaby

Foto via sharptours.com

Met de geboorte van Guus Meeuwis’ vierde kind dit weekend werd de lente definitief ingeluid. Na Teun, Pepijn en Sarah werd het gezin van de Brabantse zanger verblijd met Jules.

Jules is een Franse naam die afgeleid is van het Latijnse woord voor ‘de jeugdige’. Tijd voor verse, groene, jeugdige lentenamen dus! Word je er niet vrolijk van?

De meisjes:

Anthea: bloesem (Grieks)

April, Avril: geboren in de maand april, lentebaby

Beryl: zeegroen (Grieks); kristalhelder (Arabisch)

Blossom: bloesem (Engels)

Chloë: jonge scheut, het jonge groen (Grieks)

Chloris: helder groen, fris groen, teer, jong, bleek (Grieks); godin van de bloemen (Griekse mythologie)

Flora: godin van de bloemen en de lente (Romeinse mythologie)

Idonea: godin van de lente (Noordgermaanse mythologie)

Izumi: fontein (Japans)

Jade

Kveta: bloesem (Tsjechisch)

Lente

Linh: lente (Vietnamees)

Mio: prachtige kersenbloesem (Japans)

Myrte: groenblijvende plant

Pinar: lente (Turks)

Rabiah: geboren in de maand van de lente, lentebaby (Arabisch)

Smadar: bloesem (Hebreeuws)

Thalia: de bloeiende, jeugdige (Grieks)

Verde: groen (Spaans)

Verne: als de lente (Latijn)

Vesna: brenger van de lente (Slavisch) [dank voor de aanvulling, Grunn]

Violante: viooltje (Latijn)

De jongens:

Aviv: lente (Hebreeuws)

Balder: god van het licht en de lente (Noorse mythologie)

Chun: lente (Chinees)

Haruki: lente (Japans)

Hassan: jeugd (Arabisch)

Juvenal: jeugdig (Latijn)

Mukul: bloesem (Sanskrit)

Owain: jeugd (Welsh)

Thales: bloeien (Grieks)

Theofanes: het feest van de verschijning van de zonnegod in de lente (Griekse mythologie)

Valentijn: sterk, gezond, invloedrijk (Latijn); het feest van de verschijning van de zonnegod in de lente (Romeinse mythologie)

Vergilius: dunne, groene tak, twijg (Latijn – betekenis wordt overigens betwijfeld, maar te leuk om niet op te nemen, toch?)

Bente, Jente: teveel te?

Op het Namenprikbord vroeg iemand zich af ze haar dochter Jente zou kunnen noemen, of dat die meisjesnaam nu veel te populair aan het worden is. Het gebruikelijke antwoord is dan Ik ken niemand die zo heet, dus nee hoor, gewoon doen. Maar is Jente inderdaad een klassieke naam in plaats van een modenaam?

Jente is inderdaad een klassieke naam, maar dan wel voor jongens. Het is een weinig gebruikte afleiding van de naam Johannes. Enkele tientallen jongens per jaar worden zo genoemd, de meeste van hen overigens in de afgelopen paar jaar.

De meisjesnaam Jente kwam tot de jaren tachtig niet voor in Nederland en is pas sinds eind jaren negentig echt in opkomst. Het zou dus goed kunnen dat je niemand kent die zo heet: de meeste Jentes hebben nog geen eigen Hyvespagina en zitten pas net op school.

Een klassieke meisjesnaam zoals Anna of Laura is Jente in elk geval niet. Het is eigenlijk niet eens een ‘echte’ voornaam: het betekent ‘meisje’ in het Noors, maar is dat waarom ouders voor die naam kiezen, of komt die betekenis gewoon mooi uit? De afgelopen jaren raakten ouders gek op wel meer korte namen die op -nte eindigen : Bente, Jente, Lente, Jinthe, Ninthe.

Dus helaas voor alle ouders die denken origineel uit de hoek te komen met Jente: daarvoor zijn ze twintig jaar te laat. Maar als je dan toch kiest voor een naam die op -nte eindigt, is Jente of Jenthe (115 meisjes in 2009) een originelere keus dan Bente of Benthe (416 keer).

Voor wie een echt alternatief zoekt: Quinte en Minthe zijn nog redelijk onontdekt. Net als Hente, Nente en Binte. Maar het lijkt me vrij waarschijnlijk dat dat zo blijft.

Een dagje Amsterdam: Bianca en Diégo

Alweer lang geleden! Meestal is het een bijzondere mix van grachtengordel- en Bijlmernamen, maar nu zijn ze alleen maar niet-doorsnee.

Ik heb een zwak voor Saar en voor Julius, verder zit er voor mij niet veel tussen.

Op 12 maart 2010 aangegeven bij de burgerlijke stand van Amsterdam:

  • Amman
  • Diégo Miliano
  • Ilay
  • Jason
  • Jeraylo Dylan
  • Jesajah Jovero Ignaëll
  • Joey Joeverallo Jhinoa
  • Johannes
  • Julius Jamie Alejandro
  • Justin Frederik Lucas
  • Miraç Müslüm
  • Niels Gerrit-Jan
  • Noud Arjanno
  • Siem Henk Herman
  • Tibor Njord Thaddeus
  • Adalisha Oneli
  • Bianca Lissana
  • Christina
  • Jade Jasmin
  • Janna
  • Josina Wilhelmina
  • Saar Theresia

Namenfeiten, zo’n beetje

In de Intermediair van deze week staat een verzameling ‘feiten’ (sinds wanneer is Fatima een afgeleide van Maria?) over voornamen. Helaas zonder enige bronvermelding, maar fijn dat ze Voornamelijk.nl weten te vinden. Waarschijnlijk staat er voor de vaste lezers hier geen nieuws in, maar aandacht voor voornamen in ‘de bladen’ vind ik altijd leuk.

Image and video hosting by TinyPic

De vormgever heeft er wat afbeeldingen bij geregeld met een bijpassende (?) naam bij ieder hoofd: Albert, Beate, Christiaan, Dana, Eppo, Farida, Geert-Jan, Halima, Ivo, Jantien, Katinka, Leo, Mariska, Nestor, Odette, Peer, Quirina, Raymond, Sterre, Toon, Urina, Vivas, Wanda, Xavier, Yomanda en Zulfikar.

Urina? Vivas? Zulfikar? Ben benieuwd waar de illustrator dit diverse rijtje vandaan haalde.